给出指南针的建议:

•克里斯·普特南-沃克利(Kris putnam - walker)为Exponent Philanthropy撰文，讨论了支票簿慈善和转型捐赠之间的重要性和区别。

•作者表示，转型性捐赠要求资助者着眼于导致问题的政策和实践，而不是解决问题。这如何与慈善事业的系统变革方法相一致?

•Jean Case提供慈善事业转型的五大无畏原则。

问几乎任何一个对慈善事业稍有了解的人，基金会是做什么的，答案很可能是“他们把钱捐出去。”这是事实，但如果取而代之的答案是:“他们改善了人们的生活”，或“他们改变了社区”，甚至是“他们做出了你可以看到的改变，没有他们我们的社区就不会一样”呢?

一般来说，支票簿慈善在满足需求方面做得很好，但在解决产生需求的问题方面却不那么有效。例如，支持一个无家可归者收容所是满足那些处于危机中的人的需求的好方法，但如果我们首先解决导致他们无家可归的问题，比如失业、精神疾病或成瘾呢?这就是简单的开支票和改变生活之间的区别。

我称之为转化性的给予。它还有其他名字，比如解决根本问题、主动提供资金或推动行动。

转型捐赠要求资助者考虑现有的政策和实践，这些政策和实践可能会加剧问题，或至少维持现状。这意味着寻找对问题有贡献的机构甚至个人参与者(通常是无意的)，他们可能是解决方案的有价值的部分。

转型性的捐赠并不容易，这不是任何捐款人都应该轻易参与的事情。但我相信，这也是基金会可以做的一些最开明和最有效的工作，以开始做出我们几十年来一直在寻求的改变。

阅读全文上游工作作者是Exponent Philanthropy的克里斯·普特南-沃克利。